-
1 вишнёвый цвет
General subject: cherry-blossom -
2 вишнёвый цвет
-
3 вишнёвый цвет
adjgener. kersebloesem -
4 светло-вишнёвый цвет
General subject: ceriseУниверсальный русско-английский словарь > светло-вишнёвый цвет
-
5 вишнёвый
1) из вишни и о деревьях Kirsch..., при уточнении, что не черешневый Sáuerkirsch...вишнёвый сок — Kírschsaft [Sáuerkirschsaft]
вишнёвый сад — der Kírschgarten
2) о цвете kírschrotвишнёвое пла́тье [вишнёвого цве́та] — ein kírschrotes Kleid
вишнёвый цвет тебе́ идёт. — Kírschrot steht dir gut.
-
6 вишнёвый
1. прил. к вишнявишнёвый цвет ( цветы) — cherry blossom
вишнёвая наливка = вишнёвка
2. ( о цвете) cherry (attr.), cherry-coloured -
7 вишнёвый
-
8 вишнёвый
прил.1. чэрэзвишнёвое варенье чэрэз варенвишнёвый сад чэрэз сад2. (о цвете) куплъы чIапцI, плъыжьы чIапцI, чэрэзышъувишнёвый цвет чэрэзышъу -
9 вишнёвый
-
10 вишнёвый
(вишнёв|ый)de cerise; ( цвет) rouge ceriseвишневое варенье — confiture f de cerises
вишневое платье — robe f rouge cerise
вишневый сад — cerisaie f
* * *1) de cerisier; de cerise (ср. вишня)вишнёвый сад — cerisaie f
вишнёвое варе́нье — confitures f pl de cerises
вишнёвая насто́йка — kirsch m
2) ( цвет) couleur f ceriseвишнёвый жиле́т — gilet m couleur cerise
* * *adj -
11 вишневый
-
12 шемалге-кына
шемалге-кынамалиновый, тёмно-розовый, вишнёвыйКече лекте. Вишне-влак шемалге-кына сыным нальыч. З. Воскресенская. Взошло солнце. Вишни приобрели малиновый цвет.
См. также в других словарях:
ВИШНЁВЫЙ — и (разг. устар. обл.) ВИШНЕВЫЙ, вишневая, вишневое. 1. прил. к вишня. Вишневый цвет. || Темнокрасный, цвета спелой вишни (в этом знач. употр. чаще вишневый). Вишневое платье. 2. Приготовленный из вишен, из сока вишен. Вишневый сироп. Вишневая… … Толковый словарь Ушакова
ВИШНЁВЫЙ — и (разг. устар. обл.) ВИШНЕВЫЙ, вишневая, вишневое. 1. прил. к вишня. Вишневый цвет. || Темнокрасный, цвета спелой вишни (в этом знач. употр. чаще вишневый). Вишневое платье. 2. Приготовленный из вишен, из сока вишен. Вишневый сироп. Вишневая… … Толковый словарь Ушакова
Цвет — У этого термина существуют и другие значения, см. Цвет (значения). Закат Цвет качественная субъективная характеристика электромагнитного излучения оптического диапазона, определяемая на основании во … Википедия
Цвет (зрительное ощущение) — Статья о цвете в обычном смысле. См. также цвет (значения). Закат Цвет качественная субъективная характеристика электромагнитного излучения оптического диапазона, определяемая на основании возникающего физиологического зрительного ощущения, и… … Википедия
Цвет — Имена прилагательные БЕ/ЛЫЙ, алеба/стровый, белёсый, белоки/пенный, белосне/жный, известко/вый, ки/пенный, лиле/йный, льняно/й, мелово/й, моло/чный, са/харный, седо/й, серебри/стый, сне/жный. Самый светлый из существующих цветов, цвета… … Словарь синонимов русского языка
Цвет бордо — Бордовый Цветовые координаты RGB HEX #B00000 (r, g, b) (176, 0, 0) (c, m, y, k) (0, 100, 100, 31) (h, s, v … Википедия
Цвет фуксии — Фуксия (web оттенок) Цветовые координаты RGB HEX #FF00FF (r, g, b) (255, 0, 255) (c, m, y, k) (27, 82, 0, 0) (h, s … Википедия
Розовый цвет — Розовый Цветовые координаты HEX #FFCBDB RGB¹ (r, g, b) (255, 203, 219) CMYK² … Википедия
Коралловый цвет — Коралловый Цветовые координаты HEX #FF7F50 RGB¹ (r, g, b) (255, 127, 80) CMYK² … Википедия
Фуксия (цвет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фуксия (значения). Фуксия (web оттенок) Цветовые координаты HEX #FF00FF RGB¹ (r, g, b) (255, 0, 255) … Википедия
Тёмно-бордовый цвет — Maroon Цветовые координаты HEX #800000 RGB¹ (r, g, b) (128, 0, 0) CMYK² … Википедия
